伝六⑨功過自知録附録その2

現在検討している功過自知録は、本連載407回で書いたように袁了凡の『陰騭録』が親本である。

ふるさとの史跡をたずねて【407】伝六⑦「陰騭録」

好善法師本の附録にはその袁了凡のことも書かれている。

袁了凡は雲谷會禅師より、天命は自分で作るものだと教えられた。また、禍（わざわい）も福（さいわい）も前生の天命も今生の所行で変わると教えられた。そして功過格一冊が与えられた。誓願を立て三千の善行で子供ができ、一万の善行で奉行職になり、五十三歳の命と言われていたが七十歳になっても生きている。これは心誠ありて願心堅固なるゆえ、と功過格の功徳を述べている。

このことは『陰騭録』に書いてあることで、翻訳者がこの部分に追加したものであると考えられる。

また終盤では「この功過格すなわち造化の主となりて禍（わざわい）を除き福（さいわい）を与え給うこと神のごとし」とある。

もし、これを伝六がそのまま信じたとしたら、彼の行為・思想の中心にならねばならないことになる。

これらは前回と同様、市販本を写したもので、伝六のオリジナルな著述ではない。しかし数少ない伝六の遺品のうちにある伝六が学んだものであるから、その中に出てくる袁了凡はやはり伝六の思想を考える上で重要な人物である。

なお、市販本は変体仮名の草書であるが好善法師本ではカタカナになっており、よりわかりやすい。

（写真は好善法師本。間を飛ばしてある。）

写真・文　柏原林造

[ PR ] Windows10サポート終了！あなたのPCは大丈夫？

2025年10月14日でWindows10のサポートが終了しました。この日以降、セキュリティ更新が止まるため、お使いのPC（パソコン）が危険にさらされます。安全にPCを使い続けるための選択肢は2つです。

①新しいWindows11PCの買い替え

最新のセキュリティ機能と高い性能で、安心して使えます。データ移行もサポートします。

②現在のPCをWindows11にアップグレード

条件を満たせば可能ですが、互換性確認や大切なデータのバックアップが必須です。不安な場合はご相談ください。

PCの安全のために、ぜひ早めにご検討ください。

【無料相談受付中！】

PCサポート専門店「かわよしパソコンサービス」まで、お気軽にご連絡ください。

尾道市因島田熊町竹長区
☎0845-22-0028

「かわよしパソコンサービス」ホームページはコチラから

関連するかもしれない記事

ふるさとの史跡をたずねて【341】平山画伯スケッチポイント21（尾道市瀬戸田町瀬戸田57） ふるさとの史跡をたずねて【358】仁王像（尾道市因島重井町白滝山） ふるさとの史跡をたずねて【345】生口四国12番焼山寺（尾道市因島原町荒神社） ふるさとの史跡をたずねて【380】四天王（尾道市因島重井町白滝山） ふるさとの史跡をたずねて【286】彩色磨崖仏（尾道市因島田熊町青影山中腹） ふるさとの史跡をたずねて【317】能島城跡（今治市宮窪町能島） ふるさとの史跡をたずねて【275】久保田鉄工寄付碑（尾道市因島外浦町） ふるさとの史跡をたずねて【349】名荷涅槃像（尾道市因島洲江町正善寺）